Yeminli tercüman olarak her yere giderim, ancak noter işlerini ayrı bir seviyorum. Genellikle insanların mutluluğuna orada tanık oluyorum ve birebir çevirim sırasında onların teşekkürlerini almak beni çok mutlu ediyor. Amacım, insanların akıllarında hiçbir soru işareti kalmadan noterlik ofisinden çıkmalarını sağlamak. Sonuçta bir gayrimenkul işlemi, küçük bir mesele değil.

Noterlik konusunda uzmanlık sertifikam var. Hem yeminli tercüman, hemde yeminli çevirmen olduğum için noterde konuşulan hukuki terimlerin Türkçe karşılığı hakkında bilgim var. Sizin aklınızda soru işaretleri kalmadan ordan ayrılmıyorum. Sertifikamı görmek için buraya tıklayın.

• € 260,- + %21 KDV (1 saat, 2 sözleşme, tüm masraflar dahil) Hilversum ve Utrecht çevreleri için
• € 275,- + %21 KDV (1 saat, 2 sözleşme, tüm masraflar dahil) Amsterdam çevreleri için
• Gerisi için € 300,- + %21 KDV (1 saat, 2 sözleşme, tüm masraflar dahil)
• Vergi Avantajı: Bir bölümünü gelir vergisinden düşebilirsiniz

Noterde yeminli tercümanınızı kendiniz seçmenizin önemini daha iyi anlayabilmek için bu videoyu kesinlikle izlemenizi tavsiye ederim. Tercümanlık işlemlerinizi noterinize bırakmayın!